Manchmal steht einer auf beim Abendbrot, by Rainer Maria Rilke

Sometimes a man rises from the supper table
and goes outside. And he keeps on going
because somewhere to the east there's a church.
His children bless his name as if he were dead.

Another man stays at home until he dies,
stays with plates and glasses.
So then it is his children who go out
into the world, seeking the church that he forgot.

This poem had seriously haunted me for years. I knew which of these men my father was, and was well acquainted with the role I play in this cycle; it made me wonder if I could ever stand to stay home and be a stable domestic presence to my beloved daughter. Not too long ago though, it dawned on me that the church to the east is a metaphor for a place within us –otherwise, it wouldn’t be all that different than a home with plates and glasses. That was a big relief. –JP

Published by Waldo Noesta

Enough about me. Let's talk about you....

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: